世界から「ヴ」が消える・・・?

シェアする

さらっと見かけて結構驚いた話。世界から「ヴ」が消える、とな?

スポンサーリンク

世界から「ヴ」が消える・・・?

話の元になったのはこちらの記事ですね。

世界から「ヴ」が消える | 特集記事 | NHK政治マガジン
「ヴ」皆さんは、この文字、発音を普段どれくらい使っているだろうか?この春、世界からこの「ヴ」が消えようとしている。といっても国名の話だ。「セントクリストファー・ネー『ヴ』ィス」というカリブ海の国の名前が「セントクリストファー・ネービス」に、そして「カーボ『...

「世界から『ヴ』が消える」という刺激的なタイトル。これがコミュニティを伝搬する中で「ヴという表記がなくなる」という話に変わって伝わってきました。

実際には外務省主導で海外の国名表記のうち、最後2つ残っていた「ヴ」を含む国名が修正されてヴを含む国名がなくなるそうです。

「セントクリストファー・ネー『ヴ』ィス」というカリブ海の国の名前が「セントクリストファー・ネービス」に、そして「カーボ『ヴ』ェルデ」というアフリカにある島国が「カーボベルデ」に変わる。これで日本語の国名からは『ヴ』がなくなるのだという。

こういった調整は過去も「ヴェトナム」「ボリヴィア」が「ベトナム」「ボリビア」に改まったり、で行われていたことだそうです。そういえば昔はヴェトナムだったかな・・・?

ボンボイ

これでふと思ったのが、ちょうど前の記事の話、マリオットグループのMarriott Bonvoy。

Marriott Bonvoyでお気に入りホテルの投票スタート
マリオットとスターウッド完全統合後のMarriott Bonvoyからお気に入りホテルの投票のメールが来ました。

Bonvoy、という聞きなれない単語もそうですが、これを日本語表記している解説サイトなどでは、「マリオットボンヴォイ」と書いている所が多かったです。

もし・・・ほんとに日本語から「ヴ」が消えたら・・・

マリオットボンボイ。

なんとかホイホイみたいですね。

アース製薬 ごきぶりホイホイ+ デコボコシート 5枚x2個パック
アース製薬 ごきぶりホイホイ+ デコボコシート 5枚x2個パック
  • アース製薬
  • 価格 : ¥ 551
  • 商品ランキング : 4,398 位

この記事が気に入ったら
いいね!お願いします

スポンサーリンク